Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия этой страницы: Швеция
Всё о туризме, отдыхе и путешествиях > Полезная информация > Разговорник
Stone
Некоторые вывески, надписи, указатели

akuten — травмпункт
apоtek — аптека
bar — бар
bastu — сауна
brasserie — брасри
сafeteria — кафе
centrum — центр
dam — женский
gatan — улица
gatukцk — киоск "уличной" кухни
hamn — гавань
herre — мужской
hissen — лифт
ingеng — вход
kajen — набережная
konditori — кондитерская
krog — бар
plan — площадь
pub — пивной бар
rea — уценка, распродажа
restauran, restaurang — ресторан
rцkning — место для курения
sjukhus — больница
spar — платформа
torg — площадь
tunnelbana — метро
utgеng — выход
vеrdcentral — поликлиника
vеrdhus — ресторан
Лиса
Еще одно важное слово: gråtis, то бишь халява biggrin.gif rolleyes.gif
Danger
Шведский кулинарный словарь

* Smorgasbord -- Смергосбурд
* Kottbullar -- шведские тефтели
* Julskinka -- рождественская ветчина
* Inlagd sill -- маринованная сельдь
* Gravad lax -- лосось, соленый, копченый или холодного копчения
* Kaldolmar -- капустные рулетики
* Pannkakor -- блинчики
* Artsoppa -- гороховый суп
* Kroppkakor/palt -- картофельные клецки с начинкой из свиного фарша
* Flask och bruna bonor -- свиные корочки с коричневми бобами
* Julbord -- рождественский Смергосбурд
* Blodpudding -- кровяная колбаса
* Polsa -- хаш
Лиса
Прикол хотите? Kottbullar звучит как шётбуллар biggrin.gif


Вот, может кому пригодится blush.gif
Jag älskar dig (Йа элска дэй) - я тебя люблю wub.gif
Danger
а почему?
K - вообще так читается что ли? или именно в этом слове?
Лиса
Первая в слове буква К в сочетании с некоторыми гласными читается как Ш biggrin.gif
Когда я услышала Шиоск, то никогда не догадалась бы, что это означает, если бы не увидела надпись Kiosk
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, пройдите по ссылке.
Русская версия IP.Board © 2001-2017 IPS, Inc.