Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия этой страницы: Английский
Всё о туризме, отдыхе и путешествиях > Полезная информация > Разговорник
fixbob
И так общие фразы:

Спасибо. Thank you / Thanks.
Большое спасибо. Thank you very much.
Пожалуйста (в ответ на "спасибо"). You're welcome.
Да. Yes.
Нет. No.
Пожалуйста (просьба). Please.
Вот, пожалуйста (что-то даешь). Here you are.
Понимаю. I see.
Хорошо. All right / OK.
Ничего. That's all right.
Не бери в голову! Never mind!
Как далеко от города? How far is it to the town?
Сколько? How many (much)?
Пример: Example:
Сколько здесь книг? — How many books are here?
Сколько это стоит? — How much does it cost?
Как долго? How long?
Сюда, пожалуйста. This way, please.
Кого спросить? Whom should I ask?
Не понимаю. I don't understand.
Извините, я не расслышал. I'm sorry, I didn't catch you.
После вас. After you.
Здесь сильное движение. There's a lot of traffic here.
Я заблудился. I'm lost.
Вы говорите по-английски? Do you speak English?

Как пройти:

Извините, как пройти к этому месту? Excuse me. How can I get to this place?
Скажите, пожалуйста, как пройти к этой гостинице? Would you tell me how to get to this hotel?
Гостиница далеко отсюда? Is the hotel far from here?
Сколько это займет времени? How long does it take?
Оно на этой стороне? Is that on this side?
Как мне пройти к почте? Will you show me the way to the post office?
В какую сторону идти к центру? Which way is downtown?
Покажите на плане, где мы сейчас находимся. Please point out where I am on this map.
Пожалуйста, набросайте здесь план. Please draw a map here.
Где мы сейчас? Where are we now?
Как называется эта улица? What's the name of this street?
По чему можно ориентироваться по пути? What landmarks are on the way?
Мне идти прямо? Should I go straight?
По пути Вы увидите ресторан на другой стороне улицы. On the way you’ll see a restaurant on the other side of the street.
Это примерно десять минут ходьбы. It’s about ten minutes of walk.
Это совсем близко. It’ s a short walk.
Это прямо через улицу. It’s right across the street.
Это в конце коридора. It’s at the end of this corridor.
Это не очень далеко. It’ s not so far.
Вы не можете его не заметить. You can’ t miss it.
Подождите здесь минутку, пожалуйста. Wait here a moment, please.
Я выхожу на следующей остановке. I get off at the next stop.
Высадите меня здесь, пожалуйста. Let me off here, please.
Остановите здесь, пожалуйста. Stop here, please.

Фразы для ресторана biggrin.gif

Я хотел бы сделать заказ. I'd like to place an order.
Я хотел бы поужинать. I would like supper.
Я бы предпочел легкий завтрак. I would like a continental breakfast.
Какой напиток Вы предпочитаете перед обедом? What drink would you like before dinner?
Я возьму то, что Вы посоветуете. I'll have whatever you recommend.
Что бы Вы посоветовали? What do you recommend?
Какое в этом ресторане фирменное блюдо? What is the specialty of the house.
Меню, пожалуйста. Menu, please.
Можно попросить меню и карту вин, пожалуйста. May I have the menu and the wine list, please?
Вы подаете вегетарианское меню? Do you serve vegetarian food?
У вас есть меню на английском? Is there an English menu?
Какой у вас сегодня суп? What kind of soup are you serving today?
Какой сегодня фирменный коктейль? What's the cocktail of the day?
Что будете заказывать? May I take your otder?
Я возьму то же самое. I'll have the same thing.
Я возьму это. I'll have this.
Сколько времени это займет? How long will it take?
Яичницу (омлет). Scrambled eggs.
Я возьму только бутерброд с ветчиной. I'll just have a ham sandwich.
Бифштекс с жареным картофелем. I'll have a T-bone steak with fried potatoes.
Вам картофель жареный, запеченный или пюре? Would you like fried, baked or mashed potatoes?
Как вам приготовить? How would you like it?
Средне пожаренный, пожалуйста. Medium rare, please.
Хорошо пожаренный, пожалуйста. Well - done, please.
Карту вин, пожалуйста. Please show me the wine list.
Какие вина у вас есть? What kind of wine do you have?
Я бы хотел бутылку белого вина. I would like a bottle of white wine.
Сколько стоит белая бутылка? How much is a whole bottle?
Сколько стоит один бокал? How much is a glass?
Я бы хотел чашку кофе (чая) I would like a cup of coffee (tea).
Можно попросить стакан воды? May I have a glass of water?
Апельсиновый или томатный сок? Orange juice or tomato juice?
Как на счет чего-нибудь на десерт? How about some dessert?
Блинчики и молочный коктейль, пожалуйста. Pancakes and a milk shake, please.



Кого интересует конкретное что - то из основных фраз спрашиваем ! (например по темам: на таможне, заказ билетов и т.д. )
Danger
К общим -

Приветствия:
Доброе утро - good morning
Добрый день - good after noon
Добрый вечер - good everning
Доброй ночи - good night

До свидания - good by, by.
Приятно с вами познакомиться - nice to meet you
Увидимся - see you

Как вас зовут - What is your name?
Меня зовут ... - My name is ...

Мой друг - my friend
брат - brother
сестра - sister
отец - father
мать - mather
муж - husbend
жена - waif

подождите меня - whait for me, please
мне нравится это - I like it
это красиво - it`s beautiful

smile.gif ухх, хоть инглиш повспоминала из головы - и то дело!
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, пройдите по ссылке.
Русская версия IP.Board © 2001-2017 IPS, Inc.